back line перевод

• оттяжка; возвратный канат

• back-line pointer:    обратный указатель (на предыдущий элемент цепочки)
• back-pressure line:    линия для создания противодавления
• back-up line:    фин.; амер. кредитная линия поддержки

Примеры

In attention it is carried above the back line.
Холка выделяется над линией спины.

This display case can also be used for decoration of the back line of trading departments.
Данную витрину также можно применять для оформления задней линии торговых отделов.

Timberlake sang the song in a couple of takes and went back line by line to fill up the gaps.
Тимберлейк спел песню в пару приемов и закончил построчно, чтобы заполнить промежутки.

In addition, according to the results of the tournament, the best player in the back line was Oleg Lunya, a student of the Faculty of Physical Culture.
Кроме того, по итогам турнира лучшим игроком задней линии стал студент факультета физической культуры Олег Луня.